ass双语字幕过长

visachina · 发表于 23-8-14 23:21

感谢分享教程，谢谢

jijuntao · 发表于 23-8-15 01:06

给你一个我自己检索字幕的笨办法，打开AEG，先加载字幕，后加载视频，然后：
1，选择控制面板里编辑选项，打开搜索替换
2，搜索输入\N ，替换输入一个空格，你觉得一个空格不够宽那就两个，按自己喜好，当然这个要根据视频、字体大小、字幕长度自己斟酌，
3，把搜索替换的整个框往旁边挪一点，以便下一步操作，为了不遮挡视频内容，自己调整到合适的体位。
4，眼睛盯着屏幕，左手放F键上，右手控制鼠标，放替换按钮上，然后，一路看着屏幕，左手按F，眼睛看准，右手随时按替换。
缺点，操作时间长了容易眼花，如果操作失误F过了头，鼠标点一下右边字幕编辑区域空白处，让选中\N变成光标状态，然后CTRL+Z倒退到上一次编辑位置，重新一路F和替换。
好处，全局逐句检索，只要有\N必定被检索到，不会有遗漏，手快的话，来来回回很方便，不怕失误。

whmzhh · 发表于 23-9-13 19:28

看看说些什么。

newaday · 发表于 23-10-13 23:20

不是直接替换\N吗

newaday · 发表于 23-10-13 23:24

hljwsq 发表于 23-6-4 06:13
看看隐藏的内容

看看隐藏内容

lg18673198103 · 发表于 23-10-18 20:48

感谢楼主分享！！！！！！！

q776812193 · 发表于 23-10-19 17:50

看看学习下

爱的宣言 · 发表于 23-11-29 17:54

看看效果学习一下

gnalnc4444 · 发表于 23-11-30 22:26

都是手动修改，隐藏的跟帖难道有好方法？

骑着蜗牛追吉普 · 发表于 23-12-19 13:56

看看置顶评论怎么说

sardar76 · 发表于 24-2-16 00:59

谢谢你了

sususu · 发表于 24-2-23 16:44

看看怎么样~~

hexiong26032 · 发表于 24-2-25 13:11

我也想看看啊

gan4764 · 发表于 24-3-4 16:51

这是常见的问题

Nokia · 发表于 24-3-14 18:41

学习技术操作

hnq001 · 发表于 24-5-9 11:51

本帖最后由 hnq001 于 24-5-9 11:54 编辑

一个方法，SrtEdit 菜单格式选软换行符，样式编辑左右边距设置小一点，比如5

sars1105 · 发表于 24-7-20 19:55

遇到过，看看怎么解决

soai · 发表于 24-12-18 16:44

我也遇到这个问题了，大金过不去

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[字幕技术] ass双语字幕过长