国语视界

 找回密码
 立即注册
查看: 165|回复: 5

[封装技术] 请问封装在MKV中的特效字幕如何在kodi20播放时扩展为16:9

[复制链接]

2

主题

1302

帖子

394

积分

排长

大洋
9679
阅读权限
30
发表于 25-9-19 16:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 duia张学友 于 25-9-19 16:49 编辑

最近下载了   侏罗纪世界:重生.2025.BluRay.2160p.TrueHD7.1.DoVi.HDR.x265.10bit-DreamHD  视频mkv分辨率:3840×1608,封装了特效字幕,在电视上用KODI20播放sup特效字幕会自动扩展到视频外呈现为16:9,提取字幕后封装到其他切边视频,再用KODI播放特效字幕却只呈现在视频内,两个切边视频分辨率是一样的,是DreamHD组发布的视频有什么设置吗?

##### MediaInfo ######
General
Unique ID                                : 167268309943431153541945975314865018918 (0x7DD6B4665925124D74A25E8823C55826)
Complete name                            : Jurassic.World.Rebirth.2025.BluRay.2160p.TrueHD7.1.DoVi.HDR.x265.10bit-DreamHD.mkv
Duration                                 : 2 h 13 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 30.0 Mb/s

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5@Main
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 2 h 13 min
Bit rate                                 : 26.6 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 1 608 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.180
Stream size                              : 24.9 GiB (89%)
Writing library                          : x265 3.5+37-0d865ebe2:[Windows][GCC 12.1.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=64,32,0,0 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=192288 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=6 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=14 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=75 / lookahead-slices=8 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=64 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=2 / psy-rd=3.00 / psy-rdoq=4.80 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / cll=3034,189 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 3034 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 189 cd/m2

Audio
ID                                       : 2
ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
Format                                   : MLP FBA 16-ch
Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name                          : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID                                 : A_TRUEHD
Duration                                 : 2 h 13 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 145 kb/s
Maximum bit rate                         : 5 004 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 2.94 GiB (10%)
Title                                    : 环绕声 7.1
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray
Number of dynamic objects                : 11
Bed channel count                        : 1 channel
Bed channel configuration                : LFE



点评

DreamHD就是CHD在公网BT的分流,zidoo机顶盒系统自带播放器和windows的PotPlayer可以强行按照16:9比例输出字幕  发表于 25-9-20 19:11

40

主题

592

帖子

5636

积分

团长

大洋
43474
阅读权限
60
发表于 25-9-19 17:40 | 显示全部楼层
你下载的是切黑边视频, 在PC端全屏自动补黑边,所以无恙。
但是其他大多设备不会补黑边的,所以特效错位,字幕在画面内。
建议下载REMUX版本, 或者下FRDS的不切黑边的压制版本。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1052

帖子

1418

积分

论坛大神

大洋
23522
阅读权限
130
发表于 25-9-19 18:37 | 显示全部楼层
因为你电视是16:9
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1602

帖子

1621

积分

营长

大洋
162326
阅读权限
50
发表于 25-9-20 00:07 | 显示全部楼层
试试这个?
通过百度网盘分享的文件:net.kodi…
链接:https://pan.baidu.com/s/1uiDXX8kavF6KLQeIcEMLuw?pwd=i61j 
复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

345

帖子

49

积分

列兵

大洋
983
阅读权限
10
发表于 25-9-20 04:57 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表